Polițiștii olteni duc o luptă permanent cu șoferii iresponsabili care se urcă la volan sub influența băuturilor alcoolice sau apasă pe pedala de accelerație până uită de ei. În vizorul lor sunt și pietonii care traversează pe unde le trece prin cap sau căruțașii și bicicliștii ce consider că șoseaua le aparține în exclusivitate. Cu toate acestea, nu au reușit să-I disciplineze prea mult pe participanții la trafic. Așa se face că după fiecare acțiune desfășurată, bilanțul nu este deloc unul roz.
