Doi tineri au ajuns în vizorul polițiștilor după ce au chinuit un câine. Scenele au fost filmate de un cetățean care le-a postat pe o rețea de socializare, cerând ajutorul internauților în vederea identficării tinerilor. Totul s-a petrecut într-un cartier din Caracal, cu mai multe seri în urmă.