Un incendiu devastator pornit de la un scurtcircuit produs la un boiler a reușit să transforme în scrum locuința familiei Brândușa din Slatina. Locuința era rodul muncii lor în străinătate, abia terminaseră de mobilat, dar n-au apucat să se bucure decât o noapte, acum fiind nevoiți să caute adăpost la rude și vecini. Rămași pe străzi cu un copil de numai un an și doar cu hainele de pe ei, fac apel disperat la prieteni, cunoștințe și la întreaga comunitate. Toți cei care doresc să ajute cu bani, haine, alimete sau material de construcții, pot merge pe strada Agricultorului, cartier Primavera.